Stanislaw Lem
FST 28 Mart 2006
Polonyalı bilim kurgu yazarı Lem dün gece 84 yaşında vefat etti. Türkçeye çevrilen tüm kitaplarını yutarcasına okumuş, İletişim yayınları artık eserlerinin çevirisini bıraktık dediğinde çok üzülmüştüm. Solaris zaten malum ama inanılmaz bir seyahat olan Fiyasko, uçsuz bucaksız evrendeki yalnız yıldızlara duyulan özlemi anlatan Yıldızlardan Dönüş gibi kitaplarının yanında nedense “Yenilmez” ve onun azimli mürettebatının kuş uçmaz kervan geçmez bir gezegendeki maceralarının ayrı bir yeri olmuştur benim için. Genelde tüm “iyi edebiyat” bilimkurgu sevenlerin, özelde Stanislaw Lem hayranlarının başı sağ olsun. Ekşi sözlükteki hayranların görüşlerine iştirak ediyorum, benim de garip bir hüzün var içimde. Okumamış olanlara, sadece Solarisi bilenlere yanılmayıp diğer kitaplarını da bulmalarını tavsiye ederim. (Lem resmi sitesi http://www.lem.pl/english/main.htm)
Popularity: 8% [?]
- Güncel
- Yorum(6)
- Bu Yazıyı Paylaşın
- PDF olarak kaydedin
gercekten uzucu.. boslugu doldurulmaz bir yazar. Ozellikle ilk okudugum kitabi “yenilmez” beni epey etkilemisti. bilim kurgu ve edebiyat dunyasi icin buyuk kayip.
Matematikteki sonsuzluk kavramını anlattığı “Olağanüstü Otel” hikayesini okumuştum ve çok hoşuma gitmişti. Toprağı bol olsun.
V.Aratlıoğlu
Fiyasko’yu bir türlü okuyamamıştım ama sanırım benim astronomi konusundaki cehaletimden olsa gerek. Orada anlatılan uzay olaylarını bir türlü anlayamamıştım. Ama Lem’in yazılmamış hikayeleri eleştirdiği Perfect Vacuum’unu büyük zevkle okudum.
Gelecekbilim Kongresi’ni unutmamak gerek. Gerceklik algisi uzerine bir basyapit oldugunu dusunuyorum.
Haklısınız, zaten ilk okuduğum Lem kitabıdır. Kitabın ingilizcesini de edindim ama Türkçesini çok başarılı bulduğumu bu vesileyle hatırlatayım, mütercimin eline sağlık. Matriks filminde uyuklamama sebep olmuş kitap aynı zamanda iyi bir mizah eseridir.
stanislaw lem öldi mü
isız ajun kaldı mu
ödlek öçin aldı mu
emdi yürek yırtılur.